LZL TOOL APPS

沉浸式双语文档翻译工作台

摆脱枯燥的复制粘贴。上传 .docx、.xlsx 或 .pdf 文件，一键生成双语对照文档，在支持的文档结构范围内尽量保留原有排版、图表与样式。支持断点续传与后台排队，也支持直接导出更适合交付、打印与二次编辑的仅译文版本。

Only Translation Output

不仅能双语对照，也能一键导出仅译文

适合直接发客户、交海外同事、做正式交付件或继续排版整理。保留译后文档结构，减少手动删除原文的重复工作。

进入 Word 工具进入 Excel 工具进入 PDF 工具

🎨 尽量保留格式

在支持的文档结构范围内尽量保留目录、表格和高亮样式。

📖 沉浸式双语

Word 同段落双语对照，Excel 同单元格换行对照，专为高效率阅读设计。

⚙️ 可暂停与断点恢复

支持暂停、继续与断点恢复，大文件或网络波动时可从已完成进度继续。

选择要处理的文档类型

Word 多语言翻译

按源语言和目标语言生成同段双语 Word 文档，适合外文文献、合同、报告的深度阅读。

输出：原文 + 译文双语对照 / 仅译文 Word

进入工具 →

Excel 双语翻译

遍历工作表中的文本单元格，在同一单元格内保留原文并追加译文，适合外贸BOM表、多语言物料清单。

输出：同单元格双语对照 / 仅译文 Excel

进入工具 →

PDF 双语翻译

上传可编辑文本 PDF，系统会先转为 Word 再翻译，最后回转生成双语 PDF 与仅译文 PDF，适合报告、论文与说明书的保版面阅读。

输出：双语 PDF + 仅译文 PDF

进入工具 →

条形码相关工具

条形码校验码批量生成

输入不含校验位的原始 payload，一键批量生成 EAN-13、UPC-A、ISBN/ISSN、ITF-14 完整条码，并支持 Excel 导出与格式错误提示。

支持：EAN-13 / UPC-A / ISBN·ISSN / ITF-14

进入工具 →

图片处理

拼图子图自动切割

上传包含多个子图的大图，点击即可按背景色自动识别边界并切割导出 PNG。支持透明背景、背景色填充与原始背景保留。

支持：PNG/JPG/WebP / 透明背景导出 / 纯本地处理

进入工具 →

电商相关工具

图片水印去除

在浏览器本地使用仿制图章修复水印区域，支持采样源、羽化画笔、缩放平移、撤销重做、前后对比和原格式导出。

支持：PNG/JPG/WEBP 本地处理 / PC 与移动端

进入工具 →

产品尺码标注

快速为服装、箱包等电商产品制作专业的尺码标注图。支持双向箭头、量尺、虚线及文本说明。

支持：PNG/JPG 导出 / .slab 二次编辑

进入工具 →

电商尺码表

在线制作服装尺码对照表；快捷插入尺码与参数、样式预设、多语言与本地/云端保存。

支持：样式预设 / 多语言 / 图片复刻导入

进入工具 →

健身工具

俯卧撑计数器

手机摄像头自动计数，支持每日目标、计划组数、休息倒计时、历史报表与分享长图。纯本地存储，无需登录。

支持：自由计数 / 计划模式 / 数据导出

进入工具 →

仰卧起坐计数器

手机摄像头自动计数，支持直接计数、计时挑战、计划组数、历史报表与分享长图。纯本地存储，无需登录。

支持：直接计数 / 计时模式 / 计划模式 / 数据导出

进入工具 →

平板支撑计时器

纯计时训练，支持倒计时与正计时、语音鼓励、屏幕常亮、每日目标、历史报表与分享长图。纯本地存储，无需登录。

支持：倒计时 / 正计时 / 数据导出 / 个人最佳

进入工具 →

在线文档双语翻译工作台：支持范围与处理说明

适用场景: 适合处理外文文献、合同、报告、说明书和外贸表格等需要双语阅读或交付的文档。
支持范围: 提供 Word、Excel 与可编辑文本 PDF 的在线双语翻译入口，可生成双语对照版和仅译文版。
处理边界: 复杂排版、域代码、扫描件和图片型 PDF 等内容存在处理限制，关键内容与最终排版需要人工复核。
任务能力: 翻译任务支持后台排队、暂停、继续与断点恢复，具体文件格式和计价方式以各工具页面说明为准。

常见问题

哪些人适合使用这个文档翻译工作台？: 需要阅读外文资料、制作双语交付件，或处理多语言 Word、Excel、PDF 文档的个人和团队均可使用。
可以直接生成仅译文文件吗？: 可以。Word、Excel 和 PDF 翻译工具均提供双语对照版与仅译文版，具体输出格式以对应工具页面为准。
翻译结果是否还需要人工检查？: 需要。机器翻译和文档格式转换可能产生术语或排版偏差，合同、论文及其他关键内容应由人工复核。